Общество Иван Бондаренко

Шрифт Брайля от РЖД – гладкий и на испанском

РЖД предложила незрячим пассажирам воспользоваться табличкой со шрифтом Брайля – гладкой и на испанском языке
Фото: twitter.com/rupikabu

Фото: twitter.com/rupikabu

В поезде «Стриж», который курсирует между Москвой и Нижним Новгородом, появилась необычная табличка, информирующая об аварийном выходе, пишет Meduza. А необычность ее в том, что эта табличка абсолютно гладкая, хотя надпись нанесена шрифтом Брайля.

Для зрячего человека, знакомого с брайлевским шрифтом и владеющего испанским языком, не составит труда прочитать надпись на этой табличке. «Salida de emergencia», что по-испански означает «аварийный выход».

Ничего странного в том, что надпись на испанском появилась в «Стриже», нет, т.к. «Стрижи» – это адаптированные к России испанские «Talgo». Но вот табличка на испанском языке в нем выглядит более чем странно. И дело даже не в том, что она написана на испанском, а в том, что она абсолютно гладкая, хотя надпись на ней нанесена шрифтом Брайля.

Именно это и поразило человека, который сфотографировал увиденную им табличку в поезде и разместил это фото на одном из интернет-ресурсов. Он недоумевает, как шрифт Брайля может быть просто напечатан? «Не выбит, не пропупырен. Никак!!! Просто гладкая бумага», - возмущается автор фото. Он также указал, где эта табличка размещена: поезд 704 Нижний – Москва, 13 вагон.

В РЖД никаких комментариев по поводу этой таблички предоставить не смогли.